In Farmacia
A customer enters a pharmacy looking for a remedy for a cough. The pharmacist asks whether it’s a dry or productive cough, and the customer specifies it’s dry. The pharmacist recommends a syrup and informs the customer that it costs 8 euros. After the payment, the pharmacist wishes them a good day.
Audio (full)
In Farmacia
Paziente: Buongiorno, mi serve un rimedio per la tosse.
Farmacista: Buongiorno! Ha una tosse secca o grassa?
Paziente: È secca.
Farmacista: Le consiglio uno sciroppo. Questo è molto buono. Deve prenderne un cucchiaio tre volte al giorno: mattina, pomeriggio e sera, preferibilmente dopo i pasti.
Paziente: Va bene, quanto costa?
Farmacista: Sono 8 euro.
Paziente: Ecco. Grazie!
Farmacista: Prego, buona giornata!
Audio (minus 1)
Italiano>English
Paziente: Buongiorno, mi serve un rimedio per la tosse.
Patient: Good morning, I need a remedy for a cough.
Farmacista: Buongiorno! Ha una tosse secca o grassa?
Pharmacist: Good morning! Do you have a dry or productive cough?
Paziente: È secca.
Patient: It’s dry.
Farmacista: Le consiglio uno sciroppo. Questo è molto buono. Deve prenderne un cucchiaio tre volte al giorno: mattina,
pomeriggio e sera, preferibilmente dopo i pasti.
Pharmacist: I recommend a syrup. This one is very good. You should take one spoonful three times a day: morning, afternoon, and evening, preferably after meals.
Paziente: Va bene, quanto costa?
Patient: All right, how much does it cost?)
Farmacista: Sono 8 euro.
Pharmacist: It’s 8 euros.
Paziente: Ecco. Grazie!
Patient: Here you go. Thank you!
Farmacista: Prego, buona giornata!
Pharmacist: You’re welcome, have a nice day!